O adolescente Saji encontra o avô Glauco de noite, furtivamente, para ouvir histórias da impressão dos livros, dos tipógrafos que viajavam com caixas de tipos para difundir a nova arte, a “arte negra”, muitas vezes fugindo das perseguições. E também do desenvolvimento das tipografias, o uso dos clichês e das cores, a explosão das rotativas… Enquanto viaja nestas saborosas experiências noturnas, Saji enfrenta os sobressaltos da vida de menino e estudante.